Fahrt italienisch Fahrt SUBST f · Luftschifffahrt. 1 viaggio · auto · percorso · passaggio · navigazione · crociera · tour · trasferimento. 2 Phrasen. Buon viaggio! Gute Fahrt! infuriarsi, in Fahrt kommen - wütend werden. sciogliersi [erw.] in Fahrt kommen - in Schwung kommen. 3 Übersetzung für 'Fahrt' im kostenlosen Deutsch-Italienisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. 4 viaggio m. auf der Fahrt nach Wien. in viaggio verso Vienna. 2. Fahrt (Fahrbewegung): Fahrt. corsa f. der Zug ist in (voller) Fahrt. il treno è in (piena) corsa. 5 die Fahrt Pl.: die Fahrten il tragitto - con un mezzo die Fahrt Pl.: die Fahrten il viaggio - trasferimento die Fahrt Pl.: die Fahrten la corsa [AUTOM.] die Fahrt Pl.: die Fahrten l'abbrivio seltener: l'abbrivo m. [NAUT.] die Fahrt Pl.: die Fahrten corsa singola einfache Fahrt via libera auch [fig.] freie Fahrt in corsa während der Fahrt. 6 more_vert. Nell'ultima parte del tragitto abbiamo costeggiato il canale tra la Marna e il Reno. Heute haben wir einen „ Plan“ für diese „ Fahrt “, aber es sitzt niemand im Auto. more_vert. Oggi abbiamo una mappa che ci indica la strada da seguire, ma nessuno disposto a mettersi in cammino. 7 Übersetzung im Kontext von „Fahrt“ in Deutsch-Italienisch von Reverso Context: während der Fahrt, Minuten Fahrt, und fährt, kurze Fahrt, minütige Fahrt Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation. 8 possedere qc. qc. - tipo di macchina. fahren | fuhr, gefahren | - besitzen. portare qcn./qc. (da qualche parte) - con mezzo di locomozione. jmdn./etw. (irgendwohin) fahren | fuhr, gefahren | - befördern. 9 Übersetzung im Kontext von „Fahrt“ in Deutsch-Italienisch von Reverso Context: während der Fahrt, Minuten Fahrt, und fährt, kurze Fahrt, minütige Fahrt. fahrt ihr zur arbeit italienisch 10 Übersetzung für 'Fahrt' im kostenlosen Deutsch-Italienisch Wörterbuch und viele weitere Italienisch-Übersetzungen. 11 fahren italienisch konjugieren 12