Ich hoffe ihnen damit weitergeholfen zu haben französisch Viele übersetzte Beispielsätze mit "hoffe Ihnen weitergeholfen zu haben" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von. 1 Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich hoffe Ihnen mit diesen Angaben gedient zu haben" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von. 2 A la fin d'une lettre pour indiquer que l'on espère d'avoir bien accompli. 3 Ich hoffe sehr, Ihnen mit diesen Angaben weitergeholfen zu haben. J'espère vivement vous avoir aidé avec ces informations. 4 Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich hoffe Ihnen damit weitergeholfen" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen. ich hoffe Ihnen damit weitergeholfen - Französisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. 5 Übersetzung im Kontext von „weitergeholfen zu haben“ in Deutsch-Französisch von Reverso Context: Ich hoffe sehr, Ihnen mit diesen Angaben weitergeholfen zu haben. Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation. 6 Viele übersetzte Beispielsätze mit "hoffe Ihnen weitergeholfen zu haben" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen. hoffe Ihnen weitergeholfen zu haben - Französisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. 7 Ich hoffe sehr, Ihnen mit diesen Angaben weitergeholfen zu haben. J'espère vivement vous avoir aidé avec ces informations. Ich hoffe, diese Hinweise haben Ihnen weitergeholfen. 8 1. Ich hoffe, Ihnen damit gedient zu haben. Eine antiquierte Formulierung, die wie ein Kniefall und anbiedernd wirkt. Denn heute nimmt niemand mehr an, dass der Absender einem im wahrsten Sinne des Wortes wirklich dienen will. Anstatt: Ich hoffe, Ihnen mit der Übermittlung dieser Unterlagen gedient zu haben. Besser so. 9 Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich hoffe Ihnen damit weitergeholfen" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen. 10 Übersetzung Deutsch-Englisch für wir hoffen ihnen mit diese im PONS Wir hoffen, Ihnen mit diesen Angaben gedient zu haben und bitten Sie. 11 12